Mawlid an-Nabi: History, Debates, and Global Traditions of Prophet Muhammad‘s Birthday200

For the purpose of this article, the term "[阿拉伯语maul]" will be understood and addressed as "Mawlid" (also sometimes spelled *Milad*), which is the widely recognized Arabic term for the observance of the birthday of the Prophet Muhammad (PBUH). The user's specific phrasing "阿拉伯语maul" likely represents a transliteration or simplification of this more precise Arabic word.
---

The observance of Mawlid an-Nabi, the birthday of the Prophet Muhammad (peace be upon him), stands as one of the most widely celebrated yet profoundly debated annual events in the Islamic world. Far from a monolithic practice, Mawlid represents a complex tapestry woven from historical evolution, diverse theological interpretations, and rich cultural expressions across continents. While its core purpose is to commemorate the birth of Islam's revered founder, its permissibility, form, and significance have been subjects of continuous discussion among Muslim scholars and communities for centuries. This article delves into the historical origins of Mawlid, explores the theological arguments for and against its observance, and illustrates the myriad ways it is celebrated globally, offering a comprehensive understanding of this multifaceted Islamic tradition.

The term "Mawlid" (مولد), derived from the Arabic root "walada" (ولد), literally means "to be born" or "birth." In the Islamic context, "Mawlid an-Nabi" (مولد النبي) specifically refers to the birthday of the Prophet Muhammad. While the exact date of his birth is debated among historians (most commonly cited as the 12th day of Rabi' al-Awwal in the Islamic lunar calendar), it is universally agreed that he was born in Mecca in the year 570 CE. The commemoration of this event, however, was not part of early Islamic practice, nor is it explicitly mandated in the Qur'an or the authentic Sunnah (teachings and practices of the Prophet). This absence from the foundational texts and early generations of Muslims forms the crux of the controversy surrounding Mawlid.

The historical trajectory of Mawlid's observance reveals its gradual emergence and evolution within Islamic civilization. During the time of the Prophet Muhammad himself, his companions (Sahaba), and the generations immediately following them (Tabi'in and Tabi' al-Tabi'in), there is no evidence of a specific celebration marking his birthday. Their devotion was expressed through adherence to his teachings, emulation of his character, and remembrance of Allah. The earliest recorded instances of public commemorations of the Prophet's birthday trace back to the Fatimid Caliphate in Egypt in the 10th and 11th centuries CE. The Fatimids, who were Isma'ili Shi'a Muslims, instituted several mawlids for members of the prophetic household, including that of the Prophet Muhammad, his daughter Fatimah, and various imams. These early celebrations were primarily courtly affairs, involving lavish banquets, sermons, and the distribution of alms, largely confined to the ruling elite.

The adoption of Mawlid by Sunni Muslims occurred several centuries later and is often attributed to Muzaffar al-Din Gökböri, the brother-in-law of the famous Ayyubid Sultan Saladin, who was the ruler of Irbil (present-day Iraq) in the late 12th and early 13th centuries CE. Al-Gökböri is renowned for organizing grand public celebrations, which included inviting scholars, Sufi mystics, and the general populace for feasts, sermons, and recitations of poetry praising the Prophet. Historians suggest that the motivation behind this adoption by Sunnis might have been multifaceted: a desire to counter the Fatimid Shi'a influence, a means to foster communal identity and solidarity in the face of the Crusades, and a genuine expression of love and reverence for the Prophet to inspire the masses. From Irbil, the practice gradually spread throughout the Sunni Muslim world, often championed by Sufi orders who saw it as a legitimate means to express profound love for the Prophet and to engage the community in spiritual remembrance (Dhikr).

Theological debates surrounding Mawlid are deeply rooted in differing interpretations of Islamic law and tradition. Proponents of Mawlid often argue that it is a commendable innovation (bid'ah hasana). They emphasize that while it was not practiced by the early Muslims, it serves a beneficial purpose that aligns with the spirit of Islam, particularly in fostering love for the Prophet (hubb an-Nabi). They argue that expressing gratitude to Allah for sending His final messenger, remembering his life and teachings, and seeking blessings through his remembrance are acts of devotion. Many scholars who permit Mawlid draw parallels with practices like the compilation of the Qur'an into a single volume or the institution of Taraweeh prayers in congregation during Ramadan by Caliph Umar, neither of which existed in the Prophet's exact form but were accepted for their benefit to the Muslim community. They also point to the Prophet's own practice of fasting on Mondays to commemorate his birth and the revelation of the Qur'an to him on that day, as a form of self-commemoration.

Conversely, opponents of Mawlid, primarily from Salafi, Wahhabi, and some other conservative schools of thought, view it as an impermissible innovation (bid'ah sayyi'ah or bid'ah dallala). Their central argument is that anything not explicitly established in the Qur'an, the Sunnah, or the practice of the first three generations of Muslims (Salaf as-Salih) constitutes an innovation in religion, and "every innovation is misguidance, and every misguidance leads to the Hellfire" (a widely cited hadith). They contend that if Mawlid were truly a virtuous act, the Prophet himself and his righteous companions would have certainly practiced it. Furthermore, they express concerns that Mawlid celebrations can sometimes lead to practices that border on shirk (polytheism), such as excessive veneration of the Prophet that might elevate him to a divine status, or practices involving music, dancing, or mixing of genders that are deemed unlawful. They also argue that the resources spent on lavish celebrations could be better utilized for charity or other forms of Islamic outreach.

Despite these theological divergences, Mawlid remains a vibrant and widely observed occasion across much of the Muslim world, celebrated with a rich array of cultural expressions. The exact form of celebration varies significantly from one region to another, reflecting local customs, historical influences, and prevailing religious schools of thought. Common activities often include the recitation of the Holy Qur'an, especially chapters related to the Prophet, and the public reading of classic Mawlid texts (such as the Barzanji or Burda), which are lyrical narratives of the Prophet's life, virtues, and miracles. Sermons and lectures about the Prophet's biography (seerah), character, and teachings are central, serving as educational opportunities to inspire Muslims to emulate his exemplary life.

Communal meals and the distribution of sweets (like halwa, jalebi, or specifically prepared Mawlid candies) are almost universally part of the celebrations, symbolizing joy and sharing. In many countries, mosques and public spaces are beautifully decorated with lights and banners. Processions (marching with banners, chanting salutations to the Prophet) are common in places like Pakistan, India, Egypt, and parts of Africa, often accompanied by traditional music or devotional poetry (Na'ats). In Egypt, the "Moulid of the Prophet" is a national holiday, characterized by vibrant street festivals, special sweets, and uniquely designed sugar dolls (Arouset El-Moulid for girls and Horseman El-Moulid for boys). In Turkey, the night is known as "Mevlid Kandili," one of the five holy nights celebrated with special prayers, congregational gatherings, and sharing of sweets and traditional desserts like halva and sherbet. Southeast Asian countries like Indonesia and Malaysia also observe "Maulidur Rasul" with grand processions, public forums, and cultural performances, emphasizing unity and moral reflection.

In various parts of Africa, Mawlid traditions blend Islamic devotion with indigenous cultural forms. For instance, in Senegal, the city of Touba, home to the Mouride Sufi order, hosts a massive annual pilgrimage and celebration known as the Grand Magal, which, while not solely a Mawlid, shares a similar spirit of communal gathering, spiritual remembrance, and reverence for holy figures. Throughout the Muslim world, from North Africa to Central Asia, and even in diaspora communities in Western countries, Mawlid serves as a significant marker in the religious calendar, often leading to increased charitable activities and a renewed focus on community bonds.

In contemporary times, Mawlid faces new challenges and takes on added relevance. On one hand, it remains a powerful symbol of identity and a source of unity for many Muslims, especially in the face of rising Islamophobia and the need for positive narratives about Islam. It offers an opportunity for Muslims to reconnect with the foundational figure of their faith and to promote values of peace, compassion, and justice as exemplified by the Prophet. On the other hand, the theological debates persist and have, in some regions, intensified due to the rise of puritanical interpretations of Islam. Extremist groups, such as ISIS, have explicitly condemned Mawlid celebrations, even targeting them with violence, viewing them as heretical innovations. This has created a complex landscape where the celebration of Mawlid can sometimes become a statement of defiance against extremist ideologies.

In conclusion, Mawlid an-Nabi is far more than just a birthday celebration; it is a profound and intricate aspect of Islamic civilization. Its historical emergence, driven by theological shifts and socio-political needs, has shaped its diverse expressions. While the debates over its permissibility continue to define different streams within Islam, the widespread practice of Mawlid underscores an enduring and deep-seated love for the Prophet Muhammad across a vast spectrum of the Muslim world. Whether observed with quiet contemplation, public festivities, or scholarly discourse, Mawlid remains a testament to the multifaceted ways in which Muslims express their devotion and connect with the legacy of Islam's revered messenger, navigating the delicate balance between tradition, innovation, and unwavering faith.

2025-11-22

---

Previous：The Arabic Script: Unveiling Its Profound History, Artistry, and Enduring Global Legacy

Next：Echoes of Wisdom: Exploring the Enduring Legacy of Arabic Fables and Their Global Influence