Zhang Yino: The Arabist27

Zhang Yino, a Chinese linguist and diplomat, is known for his profound contributions to the study of Arabic language and culture in China. Born in 1916 in Beijing, Zhang's interest in Arabic began at a young age. He attended Peking University, where he studied Arabic language and literature, graduating in 1939.

After graduation, Zhang worked as a translator for the Chinese Communist Party. In 1949, he was appointed as the Chinese Ambassador to Egypt, where he served for four years. During his time in Egypt, Zhang further immersed himself in Arabic culture and deepened his understanding of the language.

Upon his return to China, Zhang continued his academic pursuits and became a professor at Peking University. He established the Arabic language department at the university and played a pivotal role in fostering Arabic studies in China. Zhang was also instrumental in promoting cultural exchanges between China and Arab countries.

Zhang's research focused on classical Arabic grammar, syntax, and semantics. He published numerous influential works, including "A Comparative Study of Arabic and Chinese Grammar" and "A Comprehensive Arabic Grammar." His research contributed significantly to the understanding of Arabic language in China and abroad.

Zhang Yino not only excelled as an Arabist but also made significant diplomatic contributions. As the Chinese Ambassador to Tunisia from 1964 to 1967, he played a crucial role in strengthening diplomatic relations between China and Tunisia.

In recognition of his scholarly achievements and diplomatic services, Zhang Yino received numerous awards and honors. He was awarded the Order of the Republic of Tunisia and the Order of Merit of Egypt. In China, he was elected as a member of the Chinese Academy of Social Sciences and received the Lifetime Achievement Award from the Chinese Association of Arabic Language Teaching.

Zhang Yino's legacy continues to inspire and guide scholars and diplomats in China and Arab countries. His contributions to Arabic studies and cultural exchanges have laid a solid foundation for mutual understanding and cooperation between the two regions.

Zhang Yino, the renowned Arabist and diplomat, passed away in 2010 at the age of 94, leaving behind a rich legacy of scholarship and diplomacy that continues to inspire generations to come.

2025-01-04

Previous：Arabic Poetry: Unveiling the Beauty and Depth of a Timeless Art Form

Next：Middle East Job Market: Demand for Arabic Language Instructors