German Words Are Everywhere!36

No matter where you go in the world, you're bound to come across German words. From everyday objects to scientific terms, German has had a profound influence on the English language.

Here are just a few examples of German words that have been adopted into English:
Kindergarten
Hamburger
Pretzel
Sauerkraut
Poltergeist
Zeitgeist
Angst
Schadenfreude

But why are there so many German words in English? There are a few reasons.

First, German was once the lingua franca of Europe. During the Middle Ages, German was the language of commerce, diplomacy, and scholarship. As a result, many German words were borrowed into other European languages, including English.

Second, German has a rich vocabulary. German words are often more precise and descriptive than their English counterparts. For example, the German word "schadenfreude" means "a feeling of pleasure derived from the misfortune of others." There is no single English word that captures this concept.

Third, German has been a major influence on English literature and philosophy. Many of the great works of English literature, such as Goethe's "Faust" and Nietzsche's "Thus Spoke Zarathustra," were originally written in German. As a result, many German words have been introduced into English through these works.

Today, German words continue to be borrowed into English. This is especially true in the fields of science and technology. For example, the word "laser" is derived from the German word "Lichtverstärkung durch stimulierte Emission von Strahlung" (light amplification by stimulated emission of radiation).

So, next time you come across a German word in English, don't be surprised. It's just a testament to the rich and enduring influence of German on the English language.## How Many German Words Are in English?
It is difficult to say exactly how many German words are in English. However, some estimates suggest that there are as many as 20,000 German words in English. This number includes both words that have been borrowed directly from German and words that have been derived from German roots.
## What Percentage of English Words Are German?
It is also difficult to say what percentage of English words are German. However, some estimates suggest that German words make up about 25% of the English vocabulary. This makes German the second most influential language on English, after French.
## Conclusion
German words are everywhere in English. This is due to a number of factors, including the historical influence of German on English, the rich vocabulary of German, and the influence of German literature and philosophy on English. Today, German words continue to be borrowed into English, especially in the fields of science and technology.

2024-12-23

Previous：German Loanwords in English

Next：The Japanisation of Chinese Vocabulary: A Linguistic Journey