Legal German Vocabulary: Essential Words and Phrases36


Einleitung

Legal German is a highly specialized language used in the legal profession. It is essential for lawyers, legal professionals, and students to have a strong understanding of legal terminology in German. This article provides a comprehensive list of key legal German words and phrases, categorized by topic. By mastering this vocabulary, you can effectively navigate legal documents, communicate with clients and colleagues, and participate in legal proceedings in German.

Strafrecht (Criminal Law)
Straftat (criminal offense)
Strafanzeige (criminal complaint)
Strafbefehl (penal order)
Strafgericht (criminal court)
Freiheitsstrafe (imprisonment)

Zivilrecht (Civil Law)
Vertrag (contract)
Haftung (liability)
Schadenersatz (damages)
Klage (lawsuit)
Gericht (court)

Verwaltungsrecht (Administrative Law)
Verwaltungsakt (administrative act)
Verwaltungsgericht (administrative court)
Anfechtungsklage (action for annulment)
Ermessensentscheidung (administrative discretion)
Aufsichtsbehörde (supervisory authority)

Verfahrensrecht (Procedural Law)
Prozess (proceedings)
Antrag (motion)
Beweis (evidence)
Urteil (judgment)
Rechtsmittel (legal remedy)

Öffentliches Recht (Public Law)
Staat (state)
Gesetz (law)
Verfassung (constitution)
Verwaltung (administration)
Grundrechte (fundamental rights)

Privatrecht (Private Law)
Person (individual)
Eigentum (property)
Vertrag (contract)
Familie (family)
Erbrecht (law of succession)

Weitere wichtige Begriffe
Anwalt (lawyer)
Richter (judge)
Staatsanwalt (public prosecutor)
Rechtsanwalt (attorney-at-law)
Notar (notary public)

Redewendungen
In erster Instanz (at first instance)
In zweiter Instanz (on appeal)
Rechtskräftig (final and binding)
Außergerichtliche Einigung (out-of-court settlement)
Außer Streit (undisputed)

Fazit

Das Beherrschen des juristischen Wortschatzes ist unerlässlich für alle, die im deutschen Recht tätig sind. Die in diesem Artikel aufgeführten Begriffe und Redewendungen bilden eine solide Grundlage, um Rechtstexte zu verstehen, effektiv zu kommunizieren und sich in rechtlichen Angelegenheiten erfolgreich zu engagieren. Durch das weitere Studium und die Übung können Sie Ihre Legal German-Kenntnisse verbessern und ein wertvollerer Partner in der deutschsprachigen Rechtsgemeinschaft werden.

2024-12-28


Previous:Legal Terminology in German

Next:A Comprehensive Guide to Pronouncing Lemon in Korean