Japanese Pronunciation of English Loanwords362
When English words are borrowed into Japanese, they are typically pronounced with a Japanese accent. This pronunciation can be quite different from the original English pronunciation. For example, the English word "computer" is pronounced "kompyuuta" in Japanese. The following are some of the general rules for pronouncing English loanwords in Japanese:
Vowels are pronounced as they are in Japanese. For example, the "a" in "computer" is pronounced like the "a" in "cat".
Consonants are pronounced as they are in Japanese, with a few exceptions. For example, the "r" in "computer" is pronounced like the "r" in "rice".
Stressed syllables are pronounced with a higher pitch than unstressed syllables. For example, the stress in "computer" is on the first syllable.
There are a few exceptions to these general rules. For example, some English words are pronounced with a more "Americanized" pronunciation. For example, the word "Coke" is pronounced "kouku" in Japanese. Additionally, some English words have been modified to fit Japanese grammar. For example, the word "computer" can be used as a noun or a verb in Japanese.
The pronunciation of English loanwords in Japanese can vary depending on the region or the individual speaker. However, the general rules outlined above provide a good starting point for understanding how to pronounce English words in Japanese.
Here is a table of some common English loanwords in Japanese, along with their pronunciations:| English Word | Japanese Pronunciation |
|---|---|
| computer | kompyuuta |
| car | kaa |
| bus | basu |
| train | toren |
| airplane | hikouki |
| hotel | hoteru |
| restaurant | resutoran |
| hospital | byouin |
| school | gakkou |
| university | daigaku |
| coffee | koohii |
| tea | ocha |
| beer | biiru |
| wine | wain |
| sake | sake |
2025-02-17
Previous:Japanese Vocabulary Memorization Notebook: A Comprehensive Guide to Boost Your Japanese Vocabulary

Decoding Korean Pronunciation: A Comprehensive Guide to “That“
https://www.linguavoyage.org/ol/112009.html

How Chinese Teachers Learn English: Challenges, Strategies, and Successes
https://www.linguavoyage.org/chi/112008.html

Understanding and Utilizing Demonstrative Pronouns in Spanish
https://www.linguavoyage.org/sp/112007.html

One Year of French Self-Study: A Female Student‘s Journey & Insights
https://www.linguavoyage.org/fr/112006.html

Shōnen: Exploring the multifaceted meaning and cultural significance of the Japanese word for “boy“
https://www.linguavoyage.org/ol/112005.html
Hot

Korean Pronunciation Guide for Beginners
https://www.linguavoyage.org/ol/54302.html

Deutsche Schreibschrift: A Guide to the Beautiful Art of German Calligraphy
https://www.linguavoyage.org/ol/55003.html

German Wordplay and the Art of Wortspielerei
https://www.linguavoyage.org/ol/47663.html

Japanese Vocabulary from Demon Slayer
https://www.linguavoyage.org/ol/48554.html

How Many Words Does It Take to Master German at the University Level?
https://www.linguavoyage.org/ol/7811.html